亲爱的朋友,欢迎您来到深圳市达信雅翻译有限公司的网站,并且关注我们的招聘信息。人才是深圳达信雅的最大财富。如果您能满足以下招聘信息的任何一种职位并有兴趣了解,请将您的简历发往:yuehua@daxinya.com(英文),ka@daxinya.com(小语种)
1、小语种采购
工作内容:
1). 安排并跟进每日小语种订单;
2). 安排并跟进同语种译员互校;
3). Office办公软件简单排版译稿;
4). 统计各语种月度工作量;
5). 储备国际国内各语种译员。
任职要求:
1). 一年以上工作经验;
2). 英语熟练;
3). 熟悉常用办公软件的操作及排版;
4). 有较强的理解能力及沟通能力;
5). 责任心强,有良好的团队合作精神。
福利待遇:
1). 符合转深户条件可落公司集体户口;
2). 购买五险一金;
3). 周末双休,法定节假日按国家规定休假;
4). 年底分红;
5). 带薪年假;
6). 每年定期员工旅游。
有意者请将简历发送以下邮箱:
yuehua@daxinya.com
联系电话:0755-82117856 朱小姐
2、专职高级译审
工作所在地:深圳
职位描述:
翻译IT等领域的英文技术内容,编辑、校对译文,确保达到客户和公司设定的质量标准。负责电子文档的翻译、校对以及格式等后期处理。
职位要求:
1). 大学本科或以上学历,理工专业(计算机、通讯、自动化、电子等),或有参与IT行业、通讯业大型翻译项目的经历;
2). 英语六级或以上,有较强的文字功底;
3). 从事专职翻译或译审两年以上;
4). 能够准确理解英文技术文档,将理解的英文含义规范、流畅、凝练地用中文表达出来,并且能够适应不同的语言风格要求;
5). 能够在时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感,具有较强的学习和接受新知识的能力以及钻研精神;
6). 细致耐心,责任心强,善于发现问题并独立解决,具有良好的沟通能力,优秀的职业素养,具有团队合作精神;
3、专职质量控制总监
工作所在地:深圳
职位描述:
1). 负责中英文翻译项目译文最终审校,确保达到客户和公司设定的质量标准;
2). 负责对专、兼职员工的培训与考核;
任职资格:
1). 优秀的中英文互译能力;
2). 丰富的科技英语翻译经验;
3). 具有翻译公司项目经理经验;
4). 具有良好的职业责任和敬业精神。
5). 能应付紧张的工作节奏。
4、专职翻译组经理
工作所在地:深圳
岗位职责:
负责对翻译小组的文稿质量进行审查。
职位要求:
1). 大学本科以上学历,计算机相关专业或英文专业者优先;
2). 出色的中英文表达能力,具备优秀的计算机知识背景;
3). 两年年以上软件汉化经验或电子类图书译审经验;
4). 一年以上翻译项目小组管理工作经验;
5). 善于沟通,责任心强,工作细致。
5、专职翻译项目经理
工作所在地:深圳
岗位职责:
负责翻译小组的项目管理工作,并且对翻译后的文稿质量进行最终审查。
职位要求:
1). 大学本科以上学历,计算机相关专业或英文专业者优先;
2). 出色的中英文表达能力,具有熟练的笔译技巧,流畅的中文表达,具备优秀的计算机知识背景;
3). 两年以上软件汉化经验或电子类图书译审经验;
4). 一年以上翻译项目小组管理工作经验;
5). 热爱翻译行业,善于沟通,责任心强,工作细致。
6、专职科技英语翻译
工作所在地:深圳
职位描述:
翻译 IT 等领域的英文技术内容,编辑、校对译文。
职位要求:
1). 从事本地化行业翻译两年以上或 30 万字以上的翻译经验;
2). 大学本科或以上学历,出色的中英文功底,具有某个行业专业背景,有国外工作、学习经历者优先;
3). 有较强的文字功底;出色的中英文表达能力;规范、流畅、凝练地中文能力;能够适应不同的语言风格要求。
4). 具备计算机软硬件应用的基础能力,能够熟练使用 Trados 工具。
5). 热爱翻译行业,责任心强,性格稳重细腻;具有团队合作精神。
7、专职英语翻译
工作所在地:深圳
职位描述:
翻译IT等领域的英文技术内容,编辑,校对译文,确保达到客户和公司设定的质量标准。
职位要求:
1). 大学本科或以上学历,专业不限;
2). 有两年以上工作经验,英语六级或以上,有很强的英语理解能力和汉语表达能力;
3). 热爱翻译工作;具备计算机软硬件应用的基础能力,能够熟练使用Windows(98、NT和/或2000)及Office产品;
4). 能够准确理解英文技术文档,将理解的英文含义规范、流畅、凝练地用中文表达出来,并能够适应不同的语言风格要求;
8、专职日语翻译
工作所在地:深圳
职位描述:
翻译日文技术内容,编辑、校对译文,确保达到客户和公司设定的质量标准。
职位要求:
1). 大学本科或以上学历,日语专业。
2). 两年以上工作经验;热爱翻译工作;有很强的日语理解能力和汉语表达能力;
3). 具备计算机软硬件应用的基础能力,能够熟练使用Windows(98、NT和/或2000)及Office产品;
4). 能够准确理解日文资料,并规范、流畅、凝练地用中文表达出来;能够适应不同的语言风格要求;
9、兼职语种翻译
工作所在地:不限
职位描述:网络派稿
职位要求: 精通目标语种 有相关翻译经验三年以上
招聘语种(114个)
本公司长期招聘多语种兼职翻译人员,包括译审、笔译、陪同口译、软件翻译和同声传译等。如有未列出语种,请来信补充。
英语 日语 俄语 德语 法语 越南文 蒙古语 西班牙语 意大利语 匈牙利语 阿拉伯文 印尼文 土耳其文 中文(简体) 中文(繁体) 葡萄牙文 泰文 老挝语 瑞典语 挪威语 朝鲜语 波兰语 土库曼语 | 捷克语 荷兰语 芬兰语 丹麦语 冰岛语 印度文 辛达语 波斯语 马来文 高棉语 乌克兰文 普什图语 林加拉语 欧西坦语 维吾尔语 罗曼斯语 马其顿文 马耳他文 瓜拉尼语 立陶宛语 索马里语 菲律宾文 爱尔兰文 | 北欧法罗语 克罗地亚文 南非柯萨文 南非祖鲁文 印尼巽他语 印尼爪哇语 波西尼亚文 白俄罗斯语 乌兹别克语 亚美尼亚语 罗马尼亚语 斯洛伐克文 保加利亚文 印度乌尔都语 印度古哈拉地语 印度比哈尔语 印度的卡纳达文 印度的旁遮普文 印度的泰卢固文 印度的泰米尔文 印度的马拉地文 | 塞尔维亚文 塞索托语 契维语 奥里雅语 威尔斯语文 孟加拉文 尼泊尔文 布列塔尼语 希伯来语 希腊语 库尔德语 弗利然文 意第绪语 拉丁文 拉脱维亚语 巴西葡萄牙文 斯拉维尼亚文 爱沙尼亚语 吉尔吉斯语 哈萨克语 (Kazakh) 塔吉克语 (Tajik) 修纳语 (Shona) | 苏格兰的盖尔文 衣索比亚的蒂格里亚语 西班牙的巴斯克文 塞尔维亚-克罗地亚语 布尔文(南非洲的荷兰文) 凯楚阿语 (Quechua) 加泰罗尼亚文(西班牙) 挪威文(Nynorsk) 摩尔多瓦语 (Moldavian) 约鲁巴语 (Yoruba) Esperanto 世界语言 Interlingua 国际语 中东的格鲁吉亚语 中东的阿塞拜疆语 伊索比亚的阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚文 非洲的斯瓦希里文 斯里兰卡的僧伽罗文 鞑靼语 (Tatar) 汤加语 (Tonga) 盖尔文(爱尔兰) 科西嘉语 (Corsican) 印度的马拉雅拉姆文 |
10、行政主管
工作所在地:深圳、东莞
职位描述:
1).日常运营设备、公司用品等的采购、管理、变更等
2).负责日常行政事务处理,保证各部门后勤协调及支持
3).协助进行本部门预算计划及预算控制,制定日常资金运营计划
4).负责公司各类活动的协调和组织
5).负责公司内部宣传
6).办公室的安全管理
7).公司资料的管理
8).办公环境的布置和维持
9).与公司各部门保持良好的沟通
职位要求:
1).大专以上学历,年龄25-36岁,行政管理或相关专业毕业
2).有三年以上相关工作经验
3).具备良好的服务意识和行政管理技能,较强的沟通及协调能力
4).工作积极主动,有高度责任心,能承受一定的工作压力
5).熟练运用办公自动化及Internet系统
6).有团体合作精神和敬业精神
11、客服助理、文秘( 若干)
工作地点:深圳
岗位职责:客户服务
职位要求:
1).有一年以上客户服务经验,有客服中心工作经验优先考虑;
2).良好的服务意识,出色的表达与沟通协调能力,可承受较强的工作压力,对待客户有耐心,能与客户保持良好的合作关系;
3).女性,本科以上学历, 20-28 岁,口齿清晰,声音甜润,有亲和力,形象气质佳;
4).具有良好的人际沟通,公关能力及解决问题能力,责任心强,具备良好的团队合作精神;
5).综合素质较好,本科以上学历,具备行业经验者优先。
12、销售代表(专职5名,兼职数量不限)
工作地点:深圳
岗位职责:负责市场开发、销售和客户维护。
任职资格:
1). 中专以上学历,市场营销或相关专业毕业,一年以上销售经验;
2).勤奋塌实,有极强的自我推动力和成功欲望;
3).沟通(包括理解和表达)能力强;
4).能够进行简单的英语沟通,外资企业工作经验者优先;
5).普通话标准,电脑使用熟练。