地质翻译
地球科学与环境科学是研究人类活动和地球环境相互作用的学科，其在现代社会中的作用日益突出，是解决环境污染、预防重大灾害、防止地域病的重要理论基础，对城市规划建设、工业建设等也起到重要作用。这也是一个需要分享世界其它国家经验的领域，我们的职业翻译已经为多位本领域的专家翻译过各种地质环境论文、会议报告、文献等专业文档，对项目中的专业术语和语体框架处理得游刃有余，并为各种建设机构提供翻译咨询服务。
一、达信雅服务范围
专业地质翻译，环境翻译，水文翻译，海洋翻译等
二、达信雅地质翻译优势
一）优秀的译员资质
达信雅翻译公司的地质翻译团队大多毕业于国内外著名高校，并在地质翻译领域有丰富的翻译经验。公司的所有的地质翻译员都经过严格测试，地质翻译项目组成员对行业发展、专业术语等有更深入的把握因而地质翻译更具优势，长期以来为客户提供质量最高、速度最快的翻译及本地化服务。严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准是我们赢得广大客户的信赖和支持，并建立起友好的长期合作关系。
二）翻译质量控制
1、庞大地质翻译团队保证各类地质翻译稿件均由专业人士担任。
2、规范化的地质翻译流程。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并做到高效，快速。
3、及时组建若干翻译小组，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求。
4、地质翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，甚至词汇间的细微差别也力求精确。
5、不间断的进行招聘，充足的人力资源不断汇集地质翻译界的精英和高手。
6、各部门成员之间有效沟通。
三、近期合作客户
所罗门矿业 | 紫金矿业 | 中规院 | 广州地理研究所 |
综合开发研究院 | …… |
|
|
四、近期合作项目
论文 | 区域规划书籍 | 岩土工程勘察 | 稀土介绍视频翻译 |
地质报告 | 海能达后海总部基地设计任务书 | 中外家啦石墨超锂固态电池生产基地建设项目可研报告 | 大规模碳捕集，利用和储存（英文简称：CCUS）项目立法和建立监管制度相关翻译 |
…… |
|
|
|