深圳市达信雅翻译有限公司 SHENZHEN DA XIN YA TRANSLATION CO., LTD.

Site map丨 Join Us丨 Hotline: 400-686-2226

语言 | Language
Company Profile
公司简介
About Daxinya
保险翻译保险,本意是稳妥可靠保障;后延伸成一种保障机制,是用来规划人生财务的一种工具,是市场经济条件下风险管理的基本手段,是金融体系和社会保障体系的重要的支柱。 保险,是指投保人根据合同约定,向保险人支付保险费,保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任,或者被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业保险行为。 从经济角度看,保险是分摊意外事故损失的一种财务安排;从法律角度看,保险是一种合同行为,是一方同意补偿另一方损失的一种合同安排;从社会角度看,保险是社会经济保障制度的重要组成部分,是社会生产和社会生活“精巧的稳定器”;从风险管理角度看,保险是风险管理的一种方法。 一、保险翻译要求保险翻译是针对于保险领域的翻译活动,主要是对涉保文件进行的翻译。按照保险标的的种类分类,商业保险大致可分为的财产保险、人身保险、责任保险、信用保险、津贴型保险、海上保险。按照保险保障范围分为:人身保险、财产保险、责任保险、信用保证保险。所以常见的保险翻译就包括法律条款、理赔声明、保险单、医学声明、运输单据材料等内容进行的书面翻译。 作为一种兼具法律性和商业性的翻译,专业的保险翻译人员的第一要求就是专业、准确,对一些专业术语有着清晰的了解和把握,不能犯一些低级错误。 其次保险翻译要求语言严谨、逻辑性强、行文规范、用词朴实、意思清楚,不能存在具有歧义性的文字,也不需要用过分华丽的语言。简单来说,保险翻译必须要做到准确、注重细节。 二、达信雅保险翻译优势达信雅翻译经过20多年的发展,拥有着丰富保险行业背景的翻译人员,这些译员大多有过保险业的从业经验或有从事相关翻译经验,能够准确地把握各类保险条款中的专业术语,从而确保保险翻译的准确性。可以让客户以合理的价格获得高品质的翻译服务。 三、近期合作客户中国人寿平安保险博众投资招商信诺前海股交投资控股招商银行光银国际邮政储蓄银行智通财经满京华华阳经贸农村商业银行金利通投资公司(前海人寿不动产管理平台)…… 四、近期合作项目认证资料对外贸易备案表标书、协议公证文件外籍员工护照资料基金代理协议投资咨询商业信息咨询外企员工保险赔偿服务合同聘用合同和解协议证劵发展战略及规划货运单据知识产权标书合同企业管理咨询法律尽...
Services
服务项目
2018 - 11 - 25
点击次数: 0
With more than 20 years’ translation experience and through sustained refinement and improvement, Daxinya has established its unique translation management system and high quality global language service capabilities. As a result, it has become a large translation company in China with the following advantages:Multi-language: Daxinya provides the translation service of more than 100 languages...
2018 - 11 - 25
点击次数: 0
With tens of years’ experience in professional interpreting, Daxinya’s simultaneous interpreters have provided simultaneous interpreting for many Chinese and foreign VIPs such as the leaders of the CPC Central Committee, the Secretary-Generals of the UN and British Prime Ministers; and attended over 300 large international conferences organized by the World Trade Organization (WTO), Asia-Pacific E...
2018 - 11 - 25
点击次数: 0
Translation scopeWith the trend of internationalization, a growing number of Chinese people are going overseas for travelling, studying or working and an increasing number of foreigners are coming to China for travelling, studying or working. It inevitably involves certificate translation, which, as a proof, represents the identity or status of certificate holders. With over 20 years’ experie...
2018 - 11 - 25
点击次数: 0
Since over 20 years ago, Daxinya has translated various types of documents, of which contracts or financial documents are the most frequently translated ones. The following provides a general introduction of the characteristics of contractual or financial document translation: I. Characteristics of contract (agreement) translation:In addition to relatively higher requirements for translators ...
2018 - 11 - 25
点击次数: 0
We are specialized in translating productsmanuals of different specialties. Daxinya is good at translating productmanuals into multi-languages and providing clients with translation –typesetting – proofreading one-stop service. How much do you chargefor translating product manuals?It depends on the source language, category,difficulty and number of words of the texts to be translated, deliver...
2018 - 11 - 25
点击次数: 0
Daxinya provides high quality audio/video transcription, translation, dubbing and subtitling services. Audio/video transcription:It refers to the process where a translator repeatedly listens to an audio or video without subtitles and transcribes the heard contents into a text, or copy the subtitles of an audio/video into a text as the step prior to the translation or dubbing of the audio/vid...
Partners
合作客户
News
新闻动态
More
SHENZHEN DA XIN YA TRANSLATION CO., LTD.
深圳市达信雅翻译有限公司

Wechat

深圳市达信雅翻译有限公司

Mobile Web

Contact information
:+86 0755-29556666
Telephone:400-686-2226
Address:23D, Blk A, Zhenye Bldg, No. 2014 Bao'an South Rd., Luohu Dist., Shenzhen

Zip Code:330520
Copyright ©2018 - 2022 SHENZHEN DA XIN YA TRANSLATION CO., LTD.
Links:
3

SKYPE 设置

4

阿里旺旺设置

等待加载动态数据...

等待加载动态数据...

5

电话号码管理

6

二维码管理

等待加载动态数据...

等待加载动态数据...

进入手机网站